Changes to left hand navigation (part 2)

RMW-3402 - Jira project doesn't exist or you don't have permission to view it.