To publish the translation of a Review or a cochrane.org page on Phrase, you need to set the status of the last workflow step of a job to "Completed".
When you publish a translation of a Review, it will be sent to Archie instantly. From Archie, it will usually be published on the Cochrane Library within 2-3 hours, and after that on cochrane.org within 1 hour.
...
Once you are on the last workflow step select the job and change the status to 'Completed' by marking the left-hand box and clicking on “Edit” (see image below).
On the edit page, select “Completed by linguist”provider” from the drop-down field of “Status”. Then click the “Save button”.
