Machine translation quality and post-editing
Supporting, training and motivating volunteer translators
Translation quality
- Cochrane Malaysia started a collaboration with the Universiti Sains Malaysia’s translation department to improve the quality and readability of their translations and to develop a quality framework for Malay.
Dissemination and knowledge translation
- Cochrane Poland conducted a study to test the presentation of Cochrane evidence in different formats to different audiences. (The study has not been published yet.)
- Cochrane Croatia conducted two studies on Croatian podcasts, assessing the profile of their listeners, what they think about Cochrane podcasts, and the usage of Croatian podcasts.